Luisa Sobral - Xico

Luisa Sobral con solo veintitrés años es la nueva revelación de música en Portugal recibiendo en solo seis meses un disco de oro. Comenzó con dieciséis en un concurso de televisión pero no se dejó arrastrar por aquella experiencia y se ha tomado su tiempo para prepararse muy a fondo.

Con una estética de los años cincuenta, esta compositora y letrista fusiona jazz, bossa nova, y pop.

El título de su primer disco "The cherry on my cake" (la cereza en mi pastel), lanzado en 2011, se lo debe a un sueño de su madre en el que veía un CD de Luisa con este nombre en una tienda de discos.

Aquí dejamos un simpático tema titula “Xico”, una historia truculenta entre Xico y Dolores, España – Portugal. ¿Qué le ha pasado a Xico?

Já passaram dois anos e tal E do Xico nem sinal Há quem diga que emigrou Há quem diga que encontrou Uma brasileira que não esta nada mal E a Dolores todos os dias o espera Com a sopa ao lume e o prato do costume Finge não ouvir a vizinhança E pede a Deus um pouco mais de esperança Ó Xico, Ó Xico Onde te foste meter? Ó Xico, Ó Xico Não me faças mais sofrer Desde pequena Dolores sonha em encontrar Um português com olhos cor de mar Ninguém entendia o porquê da maluqueira Que tinha pelo outro lado da fronteira Conheceu o Xico em Almerimar E logo ali decidiram casar Dolores levou o essencial A velha caixa de costura e o avental Ó Xico, Ó Xico Onde te foste meter? Ó Xico, Ó Xico Não me faças mais sofrer Viveram dez anos sem igual Ninguém previa tal final Agora diz Dolores com lamento “De Espanha nem bom vento nem bom casamento” Ó Xico, Ó Xico Onde te foste meter? Ó Xico, Mi chico Não me faças mais No me hagas más Não me faças mais sofrer

Ya pasaron dos años y tal Y ni rastro de Xico Algunos dicen que emigró Hay quien dicen que se lo encontró Una brasileña que no está nada mal Y Dolores todo los días lo espera Con la sopa en la lumbre y el plato de costumbre Finge no oír  a la vecindad Y pide a Dios un poco más de esperanza Xico O, O Xico Dónde te fuiste a meter? Xico O, O Xico No me hagas más sufrir Desde pequeña Dolores sueña con encontrar Un portugués con los ojos color del mar Nadie entendía por qué aquella locura Qué tenía con el otro lado de la frontera Conoció a Xico  en Almerimar Y sespués allí decidieron casarse Dolores llevó lo esencial La vieja caja de costura y un delantal Xico O, O Xico Dónde te fuiste a meter? Xico O, O Xico No me hagas más sufrir Vivieron diez años sin igual Nadie preveía este final Ahora Dolores dice con lamento "De España ni buen viento ni buen casamiento " Xico O, O Xico Dónde te fuiste a meter? O Xico, Mi chico No me hagas más No me hagas más No me hagas más sufrir