miércoles, 7 de septiembre de 2011

Nat King Cole - September Song


Aprovechando la ocasión hoy presentamos “September Song" compuesto por Kurt Weill con letra de Maxwell Anderson allá por 1938. 

Convertida en un estándar de jazz es interpretada por innumerables artistas. 

Esta versión en la voz de Nathaniel Adams Coles más conocido como Nat “King” Cole, pianista y cantante estadounidense de jazz.

Que mejor deseo que el de pasar el otoño de nuestras vidas junto al ser amado:

Oh, it's a long, long while
from May to December
But the days grow short
when you reach September
When the autumn weather
turns the leaves to flame
One hasn't got time
for the waiting game
Oh, the days dwindle down
 to a precious few
September, November
And these few precious days
I'll spend with you
These precious days
I'll spend with you
Oh, es un largo camino
de mayo a diciembre
Pero los días se hacen cortos
cuando llegas a septiembre 
Cuando la estación del otoño
convierte las hojas en llamas 
Uno no tiene tiempo
para el juego de la espera 
Oh, los días caerán y se reducirán
a unos pocos pero valiosos 
Septiembre, noviembre
Y esos valiosos pocos días
los pasaré junto a ti
Esos valiosos días
que pasaré junto a ti


No hay comentarios:

Publicar un comentario